長春での遣り残した仕事で走り回る。夕方研究室で若手教員のLさんに電話すると手順をメールで送るという。それを見てなんとか入力。いくつかは電話で聞きながら。事務室が閉まる前に担当者に入力以外の分を提出。試験採点済み用紙・実施試験問題A無記入のもの・その解答・実施しなかった問題B・試験分析書B５判２ページ分。もうひとつのWEB上での入力済みの成績をプリントアウトしたものも提出だがそれは４１４号室に置いておけばL先生が提出してくださるとのこと。１８時過ぎ帰宅。
　帰国前夜だし，仕事も終わった開放感から軽く飲みに行く。明日から旅立つ。大連に２泊後帰国。福岡経由で長崎まで。２日間更新できない。

　画像は，柳樹屯／大正４年４月１８日／前３−６／D欄満。カバーの一部。

　久しぶりに通勤。８時からみっちりと成績処理。ふと気づくと１４時過ぎ。遅い昼食を北食堂に。揚州炒飯と落花生の豆乳。再び戻り，成績処理。主任のK教授のサインが必要と思っていたところK教授がタイミングよく来室。国際交流科で航空券を受け取る。大連経由往復で４３０４元。１８時３０分過ぎ終了。あとはウェブ上での成績記入。だがこれがやっかい。中国語なので，中国人の先生についてもらってしてもらわないといけない。最終確定のボタンを押した後は変更がきかないのだ。前学期は男のL教授が付きっ切りでしてくれたのだが，あいにく日本へ出張中。若手のC先生は明日午前中は試験監督，午後会議で夕方しか空いてないという。とりあえずお願いする。
　帰宅後すっかり疲れて寝た後，残りの食材でカレー６皿分を作る。ご飯も炊く。

　画像は，最難関欧文ローラ印。これに匹敵するのは数十年前から凍結したままのSコレクションぐらいか。落札金額は呆れる位。でもバンコク展の審査員との対話ではこれはプラスにもマイナスにもカウントしていないとのこと。まさしく呆れるぐらいだ。

　肝心のテストの採点。ようやく作文の採点が終了。採点基準をつくるのが一苦労。点数の説明責任があっても大丈夫なような採点基準。明日は大学に行って平常点との合算作業。４科目もあるのでなにかと気を遣う。
　結局，長崎郵趣の印刷は朝方に終了。
　懸案事項が済んだので，カレーを作る。食材が２回分あるので帰国までにもう一度作る必要がある。

　画像は欧文印YOKOHAMA.。単片では史上最高の状態といってもいい。

　昨日昼から長崎郵趣の印刷のためにプリンターを調整するが何度ヘッドクリーニングをしてもうまくいかない。外付けインクも漏れがあるので，思い切って修理に行くことにした。Y君にきてもらい，購入した店へ。プリンターは向かいにメーカーの修理店があるそうだ。そこに行くと１時間ぐらいで終わるらしい。２階が修理室になっているようだ。拍子抜けした。１週間ぐらいかかるので引取りをY君に頼もうと思っていたぐらいだったのだ。こんなことならもっと早く来ればよかった。昼食を『百脳「亡（に立心偏）」バイノウフイと読む』の５回の富士亭。日本食レストラン。牛丼を。
　プリンターを受け取り，外付けインクの購入店に行くと近くの店が修理店になっているのでそこに持って行くが，そこでは修理不能。インクヘッドがいたんでいるらしい。それで自分の店のインクを買えという。これは修理できるとのこと。１４０元。ためしに少し安くならないかというと１８０元の別の商品を出してこれは１７０元になるという。確かにこちらの方がいい。プリンタにセットまでしてくれるという。結局これを購入。最終的に１６０元にしてくれた。
　再び最初の店で生DVDや用紙を購入して，別の店のインクの領収書もそこで発行してくれた。この両店はどういう関係なのかよくわからない。今福引をやっているのでその領収書をもっていくといいらしい。１階での福引は現金２元。
　帰ってきて大学に写真のプリントをしに行き，最終的に夕方帰宅。途中で恒客隆スーパーで念願の厚手股引を購入。K教授から今はいているのは薄すぎる，もっと厚いのがあるからそれを着なさいと言われていたのだ。日本人は薄着だそうだ。だから風邪ひくらしいとも。
　このところ冷蔵庫の食材を片付けている。帰国準備だ。一段落してひたすらプリンターで長崎郵趣の印刷。普通紙のフォト印刷だときれいに出る。ただし時間がかかるのが難点。１ページ印刷するのに３．５分かかる。でもいままでのどんな印刷よりも美しい出来栄え。ぜひ例会で確認して欲しい。九州・中国の各支部の方々もお楽しみに。

　７銭画像は欧文ローラOSAKA。かかりは悪いが，鮮明さはあるような気がする。総じてJPSのと同じくらいだろうか。

　帰国までまだ日があると油断してしまう。台北展のページ構成などを考える。完全に額面別。総論なし。使用例のページなし。額面もカタログ順。したがってタイトルリーフの後は５厘から始まることになる。これは８フレーム構成でやろうとしていたことだが，これを５フレームだとどこかで２額面１リーフになる。
　香港の若き審査員がわざわざ別の作品の前で，プルーフ・見本・未使用・カバーとならべるのが伝統郵趣の作品だと言ったことの実践になる。フレーム単位だと１次３，２次と３次が各１という構成にならざるを得ない。１次２．５，２次１．５になるかもしれない。これは作っていく過程で見直すことになるだろう。とにかくいかに省くかだ。２銭乃木も切手1リーフ使用例１リーフだ。他の切手と同じ扱い。７銭は３リーフくらいになりそうだが。
　久しぶりにDVD映画。辺見庸原作今村昌平監督『橋の下のぬるい水』カンヌ国際映画祭出品作品。
　JPSオークションの結果。昭和スペシャル第２弾。人気２位の７銭欧文印ロット。生涯かけてこの程度のかかりぐあいしか入手できない。それほどの難額面。
　画像はその７銭の欧文印。今日のものとくらべてどうだろうか。

　点滴は通常３日でいいらしいのだが，もう１日するともっといいですというので，今日も行く。昼食をカリ工房のシーフードカレー。タクシーで大学まで。国際交流科のLさんに航空券の交渉をしてもらう。２０日がJPS長崎支部の例会，２月１７日が北九州の集いがあるので，１９日までに帰国２月１８日以後中国という日程で。北京・瀋陽経由は１ヶ月のみなので可能性は１９日帰国１９日中国行きの瀋陽便。北京は必ず１泊する必要があるので不可。料金が一番安いのは北京経由なのだが。
　残る可能性は大連経由。行きはどうしても１泊になるようだ。連続する２日だとうまい便がないので大連で２泊することに。結局１７日大連行き，２泊して１９日早朝福岡行き。11時４０分に到着。この日だと，うまいぐあいに甥に預けてある私の車を空港まで持ってきてくれるそうだ。中国行きは２月２２日。２５日から新学期なのでちょうどいい時期。ということで１月１９日から２月２２日まで日本。この期間に台北展の作品を完成させなければならない。
　１６時３０分にO君が研究室に来てくれた。昨日までのCさんのかわりだそうだ。聞いてみるとO君は点滴を受けたことがないという。薬で治してきたそうだ。だから診察の手順は私の方がよく知っていることになる。今日の診察は昨日奥にいた青年医師。処方箋を書いてくれた。点滴を待つ１時間半の間付き添ってくれた。なんとこのO君，タクシーに乗り込んで宿舎まで送ってくれた。礼儀正しい青年である。

　画像は，カバーの一部。満・公主嶺３９．１０．６／前１１−后２。

　昨日１日ゆっくりできたので，元気になったようだ。調子がいいので歩いて大学まで。１１時３０分に来客。昼食は一緒に東師会館３階のプチ北国。午後ひたすら採点。総合日語の３．４年と視聴の３科目が完了。作文が残っている。
　１６時３０分に東師大医院に行くとCさんが待っていてくれた。受付で３元払い，診察で処方箋を書いてもらい，会計で９元払い薬局へ。点滴セットをもらい看護婦室へ。今日の診察も女医さんだが，奥にはえなりかずきみたいな素朴な青年医師がいた。今日の看護婦はフレンドリーな人でワンシャンハオ（こんばんは）というので私もワンシャンハオ。
　点滴中に友人のTさんも来てくれた。今日は早めに終わり１８時過ぎにCさんたちと別れ，知人と東方餃子王で餃子。途中，調子がよかったので青島純生を。少し飲む。
　帰宅後，すぐ寝た。

　画像は，（清）／３９−２−９／柳樹屯。

　昨日早めに休んだため，４時に目覚め，二度寝したら１０時過ぎ。遅い朝食。１１時３０分に約束していた人から連絡があり，明日に延期になったので，今日は休むことにして再び寝る。
　１４時過ぎに起きて昼食。知人から電話があり，その話の中で点滴は３日続けないと意味がないといわれ，昨日Cさんが言った意味が初めてわかった。１６時３０分に出かける仕度をしているとCさんから病院で待ってますと連絡。タクシーは自由大路の師範大付属小学校まで行かないとつかまらず。
　受付で３元払い，用紙を持って２階の診察室へ。今日も女医さん。書類を書いてもらい，点滴代７元を払い薬局で点滴セットを受け取り，看護婦から点滴の針をつけてもらい，待合室で２時間ほど。終了後再びタクシーまで見送ってもらう。明日も１６時３０分。
　宿舎のフロントでスープと揚州炒飯のルームサービス。今日は海老と野菜のスープ１２元。炒飯が５元。
　明日は大学で採点しなくては。

　画像は、満・旅順／明治４０年６月２日／三星。

　最近通勤はタクシーで。少し歩いたところでうまく拾えた。１・２校時が視聴のテストなので準備のため７時２０分に出かけたが，６階の教室棟の鍵が開いていなくてしばらく待つ。監督はC先生と。映像編集したDVDで滞りなくテストできた。３・４校時は採点。
　昼食は昨日と同じく好味道の揚州炒飯。待っているときにくしゃみが出て，また風邪になったらしい。
　午後，国際交流科のLさんに航空券のことを相談に行き，病院のことを訊くと学生を手配してくれ，１６時３０分に学生のCさんが迎えに行くから一緒にいくといいとのこと。
　１６時３０分に東北師範大学付属病院に一緒に行く。手続きは受付を１元払ってし，２階の診察室で診察。処方箋を書いてもらって会計で２４元の料金を払い，その書類を薬局へ。薬と注射・点滴・薬剤・点滴のチューブセット等を受け取り，看護婦の部屋に持って行き点滴をするというもの。看護婦に点滴を提げるビニールの網代１元を払う。点滴は瓶でその中に薬剤を注射器で入れる。点滴をはずしてもらう人としてもらう人で忙しく，一人の看護婦で手際よくやっている。点滴は駅の待合室のような場所に多数の人がいる。ここが唯一人がたくさんいるところ。日本と違い診察室前にも患者はいないし，病院内で医者にも会ったのは一人だけだし，看護婦も一人だけ。時間が遅いせいもあるだろうが。途中から友人のTさん（昨年度の教え子）も来て，話をしながら点滴終了の時間まで付き合ってくれ，帰りのタクシーまで見送ってくれた。明日も病院に行くときには連絡をしてくれとのこと。
　１８時３０分過ぎに帰宅後，宿舎のフロントの女の子に揚州炒飯を頼んでいたら，手の甲の点滴の跡を見て風邪引いたのかという（ように聞こえた）。そしてタン（スープ）がいいよと勧めるのでそれも注文。Cさんがお湯をたくさん飲んでくださいと言ったのを思い出した。フロントのメニューは英語が併記してあるのでなんとなくわかる。
　しばらくして部屋に届けてくれた。スープはトマトと豚肉と野菜ということでボルシチのようなスープ。体がだるいので休む。

　画像は，満・大連／明治４０年１０月２５日／三星

　早めに通勤し，３階の外国語学院事務室で試験問題を受領。試験会場の７０２号室へ。監督にL先生。１・２校時４年生。３・４校時３年生。ともに総合日語（日語精読）。４校時にK教授が様子を見に来てくださり，私の風邪の心配をされた。英語科のアメリカ人の外籍教師が亡くなったとのこと。直接的には心臓だったらしい。７１歳とご高齢の由。風邪は万病の元だから早く病院に行くようにとのこと。中国の医療ももっと信頼していいとも言われた。
　昼食は北食堂２階の好味道の揚州炒飯。午後採点していると，林嵐教授が来られて風邪の心配をされた。夕方からマカオのオーケストラのコンサートに行きませんかとのお誘い。チケットが手に入ったとのこと。二つ返事で行きますと。集合時間まで採点。若手教員のC先生が来られて夕食をマクドナルドで。その後，一緒にタクシーで吉林省の文化センターへ。林嵐教授は昨日もウィーンオーケストラのコンサートで来て，２日連続だそうだ。
　日本人のｋ先生が少し遅れて到着。澳門楽団首訪長春音楽会が正式名称で，日本流に言うと，マカオオーケストラ長春ファーストコンサートにでもなるだろう。指揮者はSHAO　EN（召の右におおざとでSHAO，恩でEN）。非常にパワフルな指揮者。途中の琵琶の奏者は章紅艶という女性奏者。羅西尼がロッシーニのことだと始めて知った。そのロッシーニの『サルの理髪師』でオープニング。琵琶協奏曲の『草原姉妹』と続き，休憩。休憩中，TV局の取材をまたしても受ける。横から何か一言と林嵐教授からも促され，「ヘンハオ（非常に好い）」。こんなときのために短い言葉をもっと覚えておくといいわよと林嵐教授。後半４０分は『自新世界』徳沃夏克。ドボルザークの『新世界より』。なじみの名曲を十分堪能できた。アンコールも指揮者が出て２回，指揮者なしで１回と盛況。会場とオケが一体化した瞬間だった。澳門楽団は２００３年に結成された若いオーケストラ。ポルトガル領の名残をとどめ，ポルトガル人らしき顔だちの人多数。中国各地を演奏して周っているらしく長春は１４番目の都市とのこと。
　帰りはタクシーがなかなかつかまらないだろうと中でしばらく待って会場を出た。たまには生のオーケストラもいいものだと思った次第。
　長春のタクシーは冬場はなかなかつかまらない。需要が増すせいだが，この時期を基準にタクシーの総数が決まっているようだ。したがって春から秋にかけてはタクシーがそこら中を走っているような印象。

　画像は，清／明治３９−５−２２／営口。文字間がハイフンである。

　朝・昼と読書して過ごす。午後，爪も伸びてきたので，久しぶりに天倫に行こうと思ったところ，学生から電話とメールで添削の依頼。終了後，天倫へ出かける。
　入浴後，アカスリ・マッサージ（３９番）とゆったり。終了後，地下でチンタオビール純生１５元と風味豆腐１２元。別にアカスリタオル代５元で計１６２元。
　体が冷えないようにタクシーで帰宅１０元。

　昨日届いた『全日本郵趣』。２００９年香港展が復活。期間も来年の冬休み真っ最中。ぜひともフル参加したいものだ，縁起のいい長崎の外国印・８フレームで。ということで目標ができた。「コミッショナーの岩崎さんよろしくお願いします。」
　またFIP展中国２００９も４月に変更になっていた。こちらは山崎さんがコミッショナー。
　巻頭言の澤さんの前向きの発言は，そのとおりであると納得。

　画像は，満・熊岳城／明治４０．１０．１８／D欄櫛。

　ゆっくり起床し，浴槽にお湯を入れ入浴，遅めの朝食。ちょっと炒めものをしてみたりして。昼間，フォトショップエレメンツで消印の印影のみを抜き出す画像処理を試みる。なんとかできたが，見栄えがよくない。
　夕方知人と南湖公園の氷祭りに行ってみた。標記のタイトルのようにディズニーのキャラクターの彫刻やお城を氷で再現したもの。「HAPPY DISNEY CHANG CHUN SOUTH LAKE ICE AND SNOW GARDEN PARTY 2008」というそうだ。12月２３から２月２２日までなので帰国前に行っておこうと思ったもの。まさに北国ならではの氷の彫刻。全て氷でできている。暗くなると色とりどりのランプが氷の中から光る。氷柱の中にランプが埋め込まれている。これで入場料５０元。
　食事を桂林路の欧羅巴（ヨーロッパ）で。帰りに恒客隆で買い物。一時帰国前なので，それまでの食材の兼ね合いも考えて購入。

　画像は，満・鉄嶺／明治４０-１０．２２／三星。年活字と月活字の間が点でなくハイフンが使われている。

　朝宿舎を出るとちょうどタクシーがやってきて乗り込む。宿舎から長慶街を北に行き右折して，西康路を東に進み人民大街へでるというコース。なるほど通勤バスで渋滞している自由大路を避けたというわけだ。
　１・２校時４年生の日語精読。今学期最後の授業である。終了後研究室で作文の整理。昼食を取るのも忘れ作業をしていた。
　所要でシャングリラホテルの近く，西安路に行く。帰国準備である。遅い昼食をメイクイユエン・レストランで。
　帰宅すると１７時過ぎ。だいぶ風邪も治ってきたようだ。

　画像は，昨日のとほぼ同時期だが，こちらは金属印の方。NEWCHWANG 1913.9.13 I.J.P.O/D欄6-9/E欄P.M.

　宿舎を出たところでタクシーが来たので，そのまま乗り込んで大学まで。１・２校時３年生，３・４校時２年生。少しテストの準備をして早めに帰宅。遅い昼食を「八八八ラーメン」で。カツ丼と（日本式）餃子。
　風邪のため早めに休む。明日まで授業で，土日休んで７日から期末考査開始である。

　画像は，NEWCHWANG（牛荘）1913.9.18 I.J.P.O　D・E欄空欄／エラー印として既発表『フィラテリスト誌1972年４月号／大西二郎』

　雪が依然積もっている。タクシーを求めて自由大路まで行くがつかまらない。反対方向に行くタクシーが停まったので，それに乗り込んだら，反対方向は行かないらしく激しい口調で喋り，恐い顔で睨むので降りる。需要が多いときはタクシーも強気である。結局そのまま雪の中を転ばないように注意しながら大学まで歩いた。
　１・２校時３年生。さすがに体調不良の者以外は出席。３・４校時４年生。就職活動のせいか少ない。
　昼食は久しぶりにK君と北食堂。オンドルの話などをしていたら，急に韓国料理がおいしそうに思えて，ビビンバを。
　北食堂のスーパーは休み。風邪薬が買えず。
　１３時３０分から，体調不良で作文のテストを欠席した学生の追試。問題Bで実施。試験問題の検証を行い，主任のK教授のサインももらい，無事事務室の担当の先生に提出。これで来週の試験は実施できる。あとは解答と問題Bの問題と解答の作成だが，今日はこれで帰宅。途中薬屋で風邪薬購入。

　帰宅後，切手類のスキャン。これであと１ヶ月くらいはもちそう。
　今日の画像は，支那字加刷菊１０銭にNEWCHANG（牛荘）1910.1.28　D欄櫛

　多分生まれて初めて海外で年を越したことになる。学生時代スカイメイトで元旦に帰った記憶があるぐらいだから，自宅以外では約３０年ぶりということだ。
　昨日，結局泊まってしまい，朝遅く起き，簡単な朝食。すぐ自宅に帰り，風邪薬を飲んで再び休む。
　夕方から起き出して，期末試験の問題作成。ここ数日風邪や忘年会やその他で捗っていない。でも構想はできていたので，あとは時間をかければできるはず。なんとかペーパー３種類，視聴覚の出題DVDの編集が終了したのは２６時。
　なんとか明日提出できそう。
　
　画像は，４次普通切手３０分３枚貼航空書留配達証明。新京中央，康徳５（１９３８）年１１月７日。日本では昭和白紙３０銭の頃。１次昭和３０銭の発行は翌年。料金は基本料金４分の２倍で８分，航空料金２倍で７０分，書留８分，配達証明４分で計９０分となる。